Übersetzungen für „pomarańczowe“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

orange tree

drzewo nt pomarańczowe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Młode łozówki mają pomarańczowe wnętrza dziobów, a na ich języku widać dość długie czarne plamy o niewyraźnych konturach.

pl.wikipedia.org

Miały to być pomarańczowe i biało-niebieskie plastikowe elementy oraz przedmioty przypominające kamizelki ratunkowe.

pl.wikipedia.org

Breakout rozpoczyna się z ośmioma rzędami „cegiełek” w czterech różnych kolorach – od dołu: żółte, zielone, pomarańczowe i czerwone.

pl.wikipedia.org

Podczas tego procesu uwydatniają się tak zwane 'ukryte pigmenty', od czerwonych przez pomarańczowe, aż do żółtych.

pl.wikipedia.org

Przednie odnóża samca pomarańczowe do jaskrawo pomarańczowobrązowych, pozostałe matowe i barwy jak część tułowiowa karapaksu.

pl.wikipedia.org

Przedplecze i głowa w zależności od gatunku mogą być zielonawe, czerwonawe lub pomarańczowe.

pl.wikipedia.org

Ubarwienie części grzbietowej jest śniado-brązowe, przechodzące w pomarańczowe, a w części brzusznej – kremowe.

pl.wikipedia.org

Podgardziel, szyjna i brzuszna część ciała są jaskrawo pomarańczowe i pozbawione plam.

pl.wikipedia.org

Tergity metasomy dwukolorowe - pierwszy, trzeci i czwarty w dużej części czarne, stopniowo przechodzące w pomarańczowe, zaś drugi pomarańczowy z czarnymi paskami pośrodku.

pl.wikipedia.org

W zależności od uzyskanych zgód pojazdy służbowe straży leśnej mogą być wyposażone w pomarańczowe lub niebieskie światła błyskowe na dachu.

pl.wikipedia.org