Übersetzungen für „poniedziałku“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

a week on Monday

od poniedziałku za tydzień

open Monday through Friday

otwarte od poniedziałku do piątku

Monday effect

efekt m poniedziałku (kontynuacja piątkowego wzrostu kursów na giełdzie)

Übersetzungen für „poniedziałku“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

od poniedziałku

since Monday

od poniedziałku do piątku

from Monday to Friday

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Muzeum jest obiektem całorocznym, czynnym od poniedziałku do piątku w godzinach popołudniowych.

pl.wikipedia.org

Muzeum jest czynna od poniedziałku do piątku w okresie od kwietnia do października.

pl.wikipedia.org

Muzeum jest obiektem całorocznym, czynnym od poniedziałku do piątku w godzinach 9-15 (wtorki w godzinach 9-17).

pl.wikipedia.org

Anime emitowane było w formie 5-minutowych odcinków od poniedziałku do piątku, zaś w weekendy – w formie 25-minutowych powtórek.

pl.wikipedia.org

Muzeum jest obiektem całorocznym, czynnym od poniedziałku do piątku, natomiast w weekendy po uprzednim uzgodnieniu.

pl.wikipedia.org

W zwykłe dni tygodnia (czyli od poniedziałku do piątku) wielkiego postu prawosławni wierni winni ograniczać zarówno ilość dziennych posiłków, ograniczać spożycie niektórych pokarmów.

pl.wikipedia.org

Emitowany był od poniedziałku do piątku i składa się z 2137 odcinków.

pl.wikipedia.org

Poszczególni członkowie kolegium są wybierani w pierwszy wtorek po pierwszym poniedziałku listopada w głosowaniu powszechnym, zgodnie z ordynacją stanu, w którym zostali oni wybrani.

pl.wikipedia.org

Na Ławicy przetrwał i nadal jest kultywowany unikalny zwyczaj chodzenia przebierańców podczas lanego poniedziałku.

pl.wikipedia.org

Gazeta wydawana jest codziennie, od poniedziałku do soboty.

pl.wikipedia.org