Übersetzungen für „poporodowy“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

postpartum

poporodowy

postnatal depression

poporodowy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Samice rozmnażają się rokrocznie, choć poporodową ruję obserwowano w niewoli.

pl.wikipedia.org

Film jest krótką rozprawą na temat psychozy poporodowej.

pl.wikipedia.org

Ponieważ u kobiet w ciąży ryzyko zakrzepicy wzrasta, szczególnie w okresie poporodowym, rekomenduje się profilaktyczne leczenie przeciwkrzepliwe w trzecim trymestrze i okresie połogu.

pl.wikipedia.org

Psychoza poporodowa dobrze odpowiada na leczenie, które polega na wprowadzeniu leków przeciwpsychotycznych oraz zapewnieniu wsparcia.

pl.wikipedia.org

Żona Müllera zmarła w roku 1905 wskutek komplikacji poporodowych.

pl.wikipedia.org

Elżbieta zmarła rok później w dniu swoich 37 urodzin, wskutek gorączki poporodowej, 9 dni po narodzinach ostatniego dziecka.

pl.wikipedia.org

Tam w październiku 1692 urodziła trzeciego syna i zmarła dwa miesiące później w wyniku powikłań poporodowych.

pl.wikipedia.org

W wyniku powikłań poporodowych żona cara wkrótce zmarła.

pl.wikipedia.org

Są one częstym powikłaniem poporodowym i pooperacyjnym (szczególnie operacji w obrębie miednicy mniejszej).

pl.wikipedia.org

Stosowany również do wywoływania porodu, przyśpieszenia procesu dojrzewania szyjki macicy oraz hamowania krwotoku poporodowego.

pl.wikipedia.org