Übersetzungen für „porcelany“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

biscuit bake stomatologia

wypalanie niskotopliwej porcelany nt

a bull in a china shop

słoń w składzie porcelany

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Do dekoracji stosowano też technikę litofanii, gdzie cienka płytka z nieszkliwionej porcelany lub szkło matowe ozdobione wklęsłym reliefem przy podświetleniu dają światłocieniowy obraz.

pl.wikipedia.org

Porcelana kostna − rodzaj porcelany, produkowanej ze spopielonych kości bydła, skalenia i kaolinu.

pl.wikipedia.org

Fajans – rodzaj ceramiki, wytwarzanej z zanieczyszczonego kaolinu, podobny nieco do porcelany.

pl.wikipedia.org

Przy produkcji tej porcelany potrzebnych jest 11 składników, aby uzyskać białą porcelanę konieczne są trzy podstawowe surowce.

pl.wikipedia.org

Najczęściej naparstki wykonywane są z metalu, gumy, skóry, szkła, drewna albo porcelany.

pl.wikipedia.org

Bibelotem jest nieduży dekoracyjny obiekt wykonany ze zdobionej porcelany, brązu, srebra, laki, także złotniczy, emaliowany bądź z innych podobnie efektownych materiałów.

pl.wikipedia.org

Najczęściej są to kawałki porowatej porcelany, granulki z alkalicznych glinokrzemianów, teflonu oraz kwarcu.

pl.wikipedia.org

W 1842 r. opublikował album będący zbiorem litografowanych rysunków z motywami (głównie roślinnymi) przeznaczonymi do zdobienia tkanin, porcelany i tapet.

pl.wikipedia.org

Najczęściej jest wykonany (zarówno naczynie, jak i tłuczek) z porcelany, kamienia (zazwyczaj agatu) lub metalu i ma kształt zazwyczaj wysokiej misy.

pl.wikipedia.org

Pot-pourri (fr. pot-pourri – mieszanina) – dekoracyjne naczynia w kształcie wazy lub wazonu wykonane z fajansu lub porcelany z ażurową pokrywą, czasami miały także otworki w ściankach.

pl.wikipedia.org