Übersetzungen für „porzeczka“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

porzeczka SUBST f BOT

porzeczka

currant

biała porzeczka

white currant

czarna porzeczka

blackcurrant

czerwona porzeczka

redcurrant

Beispielsätze für porzeczka

czarna porzeczka

blackcurrant

czerwona porzeczka

redcurrant

biała porzeczka

white currant

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W polskich warunkach jest to najczęściej wino owocowe, produkowane między innymi z porzeczek, wiśni, jabłek, śliwek, winogron oraz owoców róży dzikiej.

pl.wikipedia.org

Miąższ soczysty i słodki o silnym aromacie mięty i liści porzeczki, charakterystyczny dla tej odmiany.

pl.wikipedia.org

Porzeczce i agrestowi zagrażają także inne choroby grzybowe, głównie rdza wejmutkowo-porzeczkowa, biała plamistość liści porzeczek i amerykański mączniak agrestu.

pl.wikipedia.org

Kompot przyrządza się między innymi z jabłek, wiśni, porzeczek, czereśni, truskawek, gruszek i rabarbaru.

pl.wikipedia.org

O ile bazydiospory mogą z porzeczek zainfekować sosny oddalone nie więcej niż do 500 m, to ecjospory mogą być przenoszone znacznie dalej.

pl.wikipedia.org

Wytwarzane na porzeczce urediniospory mogą zarażać inne porzeczki na powierzchni 1,6 km.

pl.wikipedia.org

Przy powstawaniu odmian uprawnych porzeczek prawdopodobnie brało udział kilka dziko rosnących gatunków europejskich i zachodnioazjatyckich.

pl.wikipedia.org

Wypromowała czterech doktorów, opiekowała się także licznymi magistrantami, którzy pod jej kierunkiem zajmowali się głównie wprowadzaniem do produkcji nowych odmian truskawki i porzeczki czarnej.

pl.wikipedia.org

W rezerwacie chronione są stanowiska rzadkiego gatunku paproci - pióropusznika strusiego, a także bluszczu pospolitego, kopytnika, porzeczki czarnej, kruszyny pospolitej i kaliny koralowej.

pl.wikipedia.org

W podszyciu występuje kruszyna, bez czarny, bez koralowy, porzeczka czarna, kalina, czeremcha, dereń, trzmielina.

pl.wikipedia.org