Übersetzungen für „pro“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

pro

argumenty pro i kontra

arguments for and against

pro- PRÄFIX

1. pro- (aprobujący):

pro-

pro-

pro-unistyczny

prounion

pro-rządowy

progovernment

2. pro- (zastępczy):

pro-

vice-

pro-dziekan

vice-dean

pro forma, dla formy ADV inv

pro forma

for reasons of form

faktura pro forma

pro forma invoice

Beispielsätze für pro

pro-dziekan

vice-dean

pro-unistyczny

prounion

pro-rządowy

progovernment

argumenty pro i kontra

arguments for and against

faktura pro forma

pro forma invoice

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Dodatkowo pełnił funkcję sędziego pro- i synodalnego w kurii diecezji krakowskiej.

pl.wikipedia.org

W takich warunkach maszynista powinien zostać uniewinniony zgodnie z zasadą in dubio pro reo (w wypadku wątpliwym należy orzec na korzyść oskarżonego).

pl.wikipedia.org

Ta strategia wymaga użycia eufemistycznie przyjemnie brzmiących dla ucha określeń aby przesłonić prawdę, na przykład określenie; pro-life lub pro-choice zamiast odniesienia się do medycznego terminu aborcja.

pl.wikipedia.org

Prawicowcy, monarchiści i konserwatyści (także ci o pro kapitalistycznych zapatrywaniach) popierali nazizm ze względu na jego silną niechęć do ideologii lewicowych i socjalistycznych.

pl.wikipedia.org

Dostarczał setek przemówień, próbując wciągnąć południowców ze wszystkich partii i wyznań do ruchu popierającego bezkompromisowo pro-niewolnicze stanowisko.

pl.wikipedia.org

Wszyscy byli nominowani przez gubernatora i reprezentowali konserwatywne skrzydło ruchu pro-konfederacyjnego.

pl.wikipedia.org

Większość organizacji pro-life nie utożsamia się z żadną opcją polityczną, w niektórych krajach działają jednak organizacje zrzeszające działaczy antyaborcyjnych reprezentujących konkretną opcję polityczną.

pl.wikipedia.org

Damsko-męskie qui pro quo prowadzi do rozlicznych, często komicznych, epizodów.

pl.wikipedia.org

Język dolnoniemiecki często bywa nazywany językiem dolnosaksońskim, tak jak jego zachodnie dialekty (pars pro toto).

pl.wikipedia.org

W 2008 roku określił siebie jako feministę pro-choice.

pl.wikipedia.org