Übersetzungen für „profity“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

schmooze (talk) biznes, korporacje, firmy Am ugs

konwersować, aby zyskać profity Am ugs

Übersetzungen für „profity“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

dawać profit(y)

to bring profit

czerpać z czegoś profity

to benefit from sth

czerpać z czegoś profity

to profit from [or by] sth

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Uzyskane z handlu wysokie profity pozwoliły mieszczanom realizować wielkie inwestycje budowlane, w skład których wchodziło wznoszenie całych ośrodków miejskich, wraz z obwarowaniami, skupionych wokół siedzib rady miejskiej i fary.

pl.wikipedia.org

Szerzą też podziały społeczne i niezgodę w narodach, by osiągnąć z tego profity.

pl.wikipedia.org

Oprócz istotnych czynników natury doktrynalnej, integrujących mnichów wokół swoich mistrzów, ta forma sukcesji dawała również profity natury polityczno-ekonomicznej.

pl.wikipedia.org

Oprócz systemu atrybutów charakterystyka postaci składa się z umiejętności wpływających na poszczególne działania (otwieranie zamków, atakowanie bronią palną) oraz profity, czyli specjalne umiejętności, często mające jeden poziom rozwoju.

pl.wikipedia.org

Nie zawsze będą to korzyści materialne, mogą to być również profity różnych wartości jak miłość i bezpieczeństwo.

pl.wikipedia.org

Od końca lat 40. do schyłku lat 50. aktorzy włoscy - dzięki modnemu na świecie neorealizmowi - czerpali profity z wysokiej pozycji kina włoskiego na świecie.

pl.wikipedia.org

Nie bez znaczenia są również oczekiwane profity z realizacji zasad długotrwałej współpracy.

pl.wikipedia.org

Im bardziej rozwinięte są miasta, tym większe profity ma z tego cywilizacje, między którymi zakładane są tego typu szlaki.

pl.wikipedia.org

Wolnych osadników było stosunkowo niewielu, choć czerpali oni duże profity z bezpłatnej pracy skazańców.

pl.wikipedia.org

Kolej także daje dodatkowe profity do produkcji, żywności i podatków zbieranych z danego pola.

pl.wikipedia.org