Übersetzungen für „prosił“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

he was asking for it

sam się o to prosił

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W marcu 1917 w liście pasterskim prosił wiernych o modlitwę o szybki wybór nowego samowładcy.

pl.wikipedia.org

Zakochawszy się w niej, prosił ojca o pomoc w uzyskaniu jej ręki.

pl.wikipedia.org

Przed każdą wyprawą wojenną Inka prosił huacę o wróżbę.

pl.wikipedia.org

Prosił MKOl o możliwość startu jako niezależny olimpijczyk, lecz jego wniosek został odrzucony.

pl.wikipedia.org

Swat (dziewosłęb) przychodził do chałupy panny, wyjmował butelkę gorzałki i prosił o podanie kubka.

pl.wikipedia.org

Mnich prosił obie strony sporu, by porozumiały się w duchu miłości bliźniego.

pl.wikipedia.org

Dziennikarz zawyżał kwoty, o które prosił antykwariusz.

pl.wikipedia.org

Sebastian zaciągnął wielkie pożyczki, o fundusze prosił również kler.

pl.wikipedia.org

Nie będąc przekonany o słuszności takiego rozwiązania, prosił dowódcę armii o zmianę decyzji lub użycie mniejszych sił.

pl.wikipedia.org

Podczas ostatniej wizyty, już przy łożu schorowanego starca, klęcząc, prosił o błogosławieństwo dla siebie i dla odrodzonej ojczyzny.

pl.wikipedia.org