Übersetzungen für „przekształcić“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

przekształcić

przekształcić perf of przekształcać

Siehe auch: przekształcać

I . przekształcać <perf przekształcić> VERB trans

1. przekształcać (zmieniać kształt):

przekształcać

to reshape

przekształcić całe społeczeństwo

to reshape the society from top to bottom

przekształcać polską ekonomię

to reshape Poland's economy

2. przekształcać WIRTSCH:

przekształcać produkcję, zakład

to restructure

mianowano nowego dyrektora, aby przekształcił spółkę

new manager has been appointed to restructure the company

3. przekształcać (zmieniać przeznaczenie):

przekształcać pomieszczenie

to convert

przekształcać sypialnię w łazienkę

to convert the bedroom into a bathroom

4. przekształcać MATH:

przekształcać

to transform

II . przekształcać przekształcać się VERB refl

przekształcać się w coś

to transform into sth

Beispielsätze für przekształcić

przekształcić całe społeczeństwo

to reshape the society from top to bottom

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Z biegiem czasu przekształciła się w sport, który wszedł w skład dyscyplin olimpiady dla niepełnosprawnych.

pl.wikipedia.org

Uwzględniając właściwości gazów można przekształcić to równanie tak, by było spełnione także dla gazów.

pl.wikipedia.org

Niektóre z tych zębów przekształciły się w rodzaj kłów.

pl.wikipedia.org

Z biegiem kolejnych lat pomieszczenia przekształcono w wielopiętrowe kamienice.

pl.wikipedia.org

Jednak to stwierdzenie można przekształcić na korzyść wielobiegunowości.

pl.wikipedia.org