Übersetzungen für „różowo“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

to look bleak/rosy

wyglądać blado/różowo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Samoloty cechuje charakterystyczne biało-różowo-fioletowe malowanie z dużym logo firmy.

pl.wikipedia.org

W liczbie 15-30 z międzyblaszkami (l=3-5), przyrośnięte lub wykrojone, rzadko zbiegające ząbkiem, wąskobrzuchate, początkowo jasnobrązowe, potem różowo-brązowe.

pl.wikipedia.org

Golenie odnóży tylnych ubarwione są słomkowo lub różowo do fiołkowego i opatrzone dwoma rzędami białych kolców o ciemnych wierzchołkach.

pl.wikipedia.org

Dziób jest barwy różowo-czerwonej i biegną od niego ku oku dwa pasy: biały na górze (nad okiem) i czarny na dole (pod okiem).

pl.wikipedia.org

Kolorystyka kwiatów u tego rodzaju jest rzadka wśród orchidei – od różowo-fioletowego po niebiesko-fioletowy.

pl.wikipedia.org

Apotecja różowo-brązowe w postaci pierścienia na obwodzie kieliszka.

pl.wikipedia.org

Ten pełnopostaciowy portret przedstawia modelkę stojącą na scenie przed różowo-szarą zasłoną, co jest oczywistą aluzją do jej rzekomej kariery scenicznej.

pl.wikipedia.org

Jej grzywa jest różowo-biała, ogon różowy, czułki białe, a oczy zielone.

pl.wikipedia.org

Na przekroju przebarwia się na różowo lub czerwonawo, po jakimś czasie fioletowieje, a w końcu czernieje.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia drobno owłosiona (widoczne to jest dopiero przez lupę), rdzawobrązowa, przechodząca w pomarańczową, różowo-brązowa lub brązowa, najciemniejsza na środku.

pl.wikipedia.org