Übersetzungen für „rabunku“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

pillage

dokonywać [perf dokonać] rabunku

to bring off a robbery

dopuszczać [perf dopuścić] się rabunku

robber

przestępca m biorący udział w rabunku

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Po dostaniu się do budynku uczestnicy szturmu dopuszczali się licznych aktów wandalizmu i rabunku, zanim po kilku godzinach zostali usunięci przez siły policyjne.

pl.wikipedia.org

Zaprzeczył tym oskarżeniom, ale przyznał się do znęcania się nad dziećmi, zastraszania i rabunku.

pl.wikipedia.org

Chciwość i żądza złota prowadzą go do rabunku.

pl.wikipedia.org

Po dokonaniu rabunku, gdy przy domu wyjmuje z samochodu pieniądze z kradzieży, zamaskowany człowiek zaczyna do niego strzelać.

pl.wikipedia.org

Jako że wszyscy czterej organizatorzy rabunku byli znanymi na krakowskim dworze rycerzami, poręczyli za nich inni dworzanie, i już 26 maja 1430 zostali uwolnieni.

pl.wikipedia.org

Rozesłał po okolicznych wsiach rozkaz, by chłopi byli uzbrojeni i gotowi do rabunku, dołączając byle jaki kawałek papieru jako rozkaz pisemny.

pl.wikipedia.org

Tak ukonstytuowana władza prowadziła politykę rabunku majątku osób zamożnych wraz z jego rozdawnictwem.

pl.wikipedia.org

Lestobioza jest formą pasożytnictwa polegającą na rabunku zapasów pożywienia oraz pożerania larw i poczwarek.

pl.wikipedia.org

Wywożono wszystko, co pod rękę podpadło, wyłamywano drzwi i okna, półki, deski z podłóg, nie mówiąc o meblach, ubraniach i bieliźnie, które pierwsze padły ofiarą rabunku.

pl.wikipedia.org

Jako że jego oddziały dopuszczały się bandytyzmu i rabunku, stracił wsparcie brytyjskie i francuskie.

pl.wikipedia.org