Übersetzungen für „rytuał“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

rytuał <Gen -łu> SUBST m

rytuał

ritual

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Oczywistym jest jednak, że sam temat jest bardzo szeroki i stworzenie koncepcji, która będzie wyczerpywała wszystkie funkcje tak różnych rytuałów, jest niezwykle trudne.

pl.wikipedia.org

Atrybutem typowej volvy była różdżka (udowodnione archeologicznie), podczas gdy typowa seidr-kone obywała się bez różdżki, a nawet bez jakiegokolwiek rytuału magicznego.

pl.wikipedia.org

Od początku zatem sumo było związane z rytuałami shintō.

pl.wikipedia.org

Chrześcijańskie rytuały często są też jednocześnie sakramentami lub ich część ma wartość sakramentalną.

pl.wikipedia.org

Jednym z ważnych elementów rytuałów jest ofiarowanie jedzenia (shinsen).

pl.wikipedia.org

Jego członkowie mieli swoje tajne rytuały, używali tajnych imion, pseudonimów, zmienianych haseł, szyfrów i kodów, a podczas zgromadzeń specjalnych ubrań i kolorowych masek.

pl.wikipedia.org

Irańska rewolucja islamska wprowadziła kompilację rytuałów religijnych z politycznymi.

pl.wikipedia.org

Przekonania te różnią się znacznie między sobą, ale większość zgadza się, że na szczęście można wpływać duchowo, wykonując określone rytuały lub unikając pewnych okoliczności.

pl.wikipedia.org

Jest to tak naprawdę jeden z niewielu rytuałów, bowiem sikhizm nie posiada rozbudowanej liturgii.

pl.wikipedia.org

Oprócz uczestnictwa w katolickich ceremoniach, istnieją w santerii także inne rytuały.

pl.wikipedia.org