Übersetzungen für „sklepiony“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

domed

sklepiony

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Kościół jest dwunawowy (w kształcie krzyża) i posiada węższe prostokątne prezbiterium, sklepiony jest stropem łukowym, otynkowany jest wewnątrz i na zewnątrz.

pl.wikipedia.org

Cały kościół, z wyjątkiem wież, sklepiony jest krzyżowo-żebrowe.

pl.wikipedia.org

Niewielki potok płynący w dnie jaru, przepływa pod mostem poprzez tunel o wysokości 3 m i szerokości 2 m, sklepiony kolebkowo.

pl.wikipedia.org

On też wystawił kościół murowany, sklepiony, kryty dachówką.

pl.wikipedia.org

Nadproże – poziomy, płaski lub sklepiony (przesklepienie) element konstrukcyjny w formie belki umieszczanej ponad otworami w ścianie.

pl.wikipedia.org

Chór sklepiony jest trzema sklepieniami sześciodzielnymi, zaś obejście sklepieniami krzyżowo-żebrowymi.

pl.wikipedia.org

Następnie stosowano drewniane, później metalowe stelaże tworzące łukowato sklepiony tunel (bramę, kosz, altankę) i oplecione roślinnością pnącą.

pl.wikipedia.org

U jej dołu znajduje się sklepiony półkoliście portal wejściowy bez drzwi.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz w trakcie środkowym, korytarz sklepiony w przyziemiu kolebką na gurtach, na piętrze – kolebką krzyżową.

pl.wikipedia.org

W przyziemiu części środkowej zachował się sklepiony refektarz klasztorny.

pl.wikipedia.org