Übersetzungen für „skrzydłach“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

pędzić jak na skrzydłach

to run like the wind

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Zespół wykorzystywał również baterie halogenów rozstawione na obu skrzydłach podium, stroboskopy podświetlające estradę, reflektory punktowe i światła wielobarwne.

pl.wikipedia.org

Odbywać się to miało na skrzydłach lub w rydwanie.

pl.wikipedia.org

Różni się od łyski dwoma czerwonymi wyrostkami nad białą płytką czołową, oraz brakiem widocznych w locie białych pasków na skrzydłach.

pl.wikipedia.org

Młode ptaki brązowoszare, jaśniejsze od spodu, bez żółtych piór na głowie i rdzawej plamy na skrzydłach.

pl.wikipedia.org

Trzeci pas na skrzydłach czajek jednokolorowych (bez białych łusek) jest dużą wadą.

pl.wikipedia.org

Atrakcyjnie prezentują się pstrogłowe, które – jak nazwa wskazuje – mają białe pióra na głowie, przenikające podstawowe upierzenie i tzw. białą różę na skrzydłach w okolicy ramienia.

pl.wikipedia.org

Na różowej sukni anioła widać liczne plisy i złote hafty, a na jego skrzydłach można liczyć błyszczące piórka, zaś okrągłe aureole przypominają wytłoczone w bogate ornamenty złote tarcze.

pl.wikipedia.org

Na skrzydłach, w niszach, zostały przemiennie umieszczone figury świętych mężów i niewiast.

pl.wikipedia.org

Napęd stanowił 2 silniki umieszczone w gondolach na skrzydłach.

pl.wikipedia.org

Żyłka M3 formuje na tylnych skrzydłach krótki ogonek.

pl.wikipedia.org