Übersetzungen für „spekulacyjna“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

bubble WIRTSCH

bańka spekulacyjna f

speculative loss

strata f spekulacyjna

speculative-grade bond (bond that has a higher risk of default, but offers higher yields than better quality bonds) WIRTSCH

obligacja spekulacyjna

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Zakupy cebulek za tak wygórowane ceny nie opłaciły się i doprowadziły do ruiny finansowej niektórych kupców (bańka spekulacyjna).

pl.wikipedia.org

Nawet w epoce panowania heglizmu były grupy zajmujące inne stanowisko niż idealistyczne i posługujące się inną metodą niż spekulacyjna.

pl.wikipedia.org

Dzięki jego analizie zwyczajów udzielania kredytów hipotecznych w 2003 i 2004 roku prawidłowo przewidział, iż bańka spekulacyjna „pęknie” w połowie 2007 roku.

pl.wikipedia.org

Bańka spekulacyjna (ang. speculative bubble) – samonapędzający się proces niezrównoważonego wzrostu lub spadku cen dóbr na rynku.

pl.wikipedia.org

Spekulacyjna euforia zaczęła nakręcać hossę.

pl.wikipedia.org

Bańka spekulacyjna określana jest też jako: „bańka cenowa”, „bąbel spekulacyjny”, „balon spekulacyjny”, „mania spekulacyjna”, „szaleństwo spekulacyjne”, „gorączka spekulacyjna” itp.

pl.wikipedia.org