Übersetzungen für „spierać się“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

spierać się VERB refl

spierać się [z kimś] o coś

to argue [with sb] about sth

Beispielsätze für spierać się

spierać się z czegoś (plama)

to wash out of sth

spierać się [z kimś] o coś

to argue [with sb] about sth

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Uczeni długo spierali się nad pochodzeniem geometrycznych form zdobiących odkryte wazy.

pl.wikipedia.org

Na wolności żółwie żyją około pięćdziesiąt lat, choć naukowcy wciąż spierają się w tej kwestii.

pl.wikipedia.org

Niegdyś spierano się, czy reprezentują one styl krakowski czy lwowski.

pl.wikipedia.org

W tym sensie, można spierać się o to, czy każda obserwacja jest uwikłana teoretycznie.

pl.wikipedia.org

Współcześnie uważa się ją raczej za lesbijkę, choć historycy spierają się co do tego.

pl.wikipedia.org

Problemy w sojuszu rozpoczęły się na początku 2001, kiedy to partie spierały się o skład gabinetu cieni, do tego toczyły się spory frakcyjne wewnątrz ludowców.

pl.wikipedia.org

Astronomowie spierali się od tamtego czasu na temat tej klasy gwiazd.

pl.wikipedia.org

Podczas budowy grobowca zapisy na rzecz siostrzeńców uzyskały pierwszeństwo, a wierzyciele spierali się o pozostałe części majątku.

pl.wikipedia.org

Przez osiem miesięcy strony spierały się o autentyczność brewe.

pl.wikipedia.org

Jednak wszystkie maszyny były na tyle do siebie zbliżone, że wynalazcy trafili do sądu, aby spierać się o prawa patentowe.

pl.wikipedia.org