Übersetzungen für „stromy“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

stromy ADJ

1. stromy dach:

stromy

pitched

2. stromy droga, zbocze:

stromy

steep

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Miał dawniej obronny charakter, świadczy o tym stroma skarpa od strony zachodniej oraz mury o grubości 2 metrów.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczne wzniesienie o wyrazistym kopulastym kształcie z płaską i rozległą powierzchnią szczytową o niezbyt stromych zboczach, swoim kształtem przypomina płaski kopiec.

pl.wikipedia.org

Powszechnie jednak stosuje się określenie „szczyt” jako synonim całej góry, zwłaszcza o dużej wysokości względnej i stromych stokach.

pl.wikipedia.org

Wyżłobiona w wapieniach jurajskich dolina ma charakter wąwozu o stromych ścianach wschodnich i łagodniejszych zboczach zachodnich.

pl.wikipedia.org

Nieco powyżej wylotu doliny znajduje się czynny kamieniołom, a strome zbocza doliny porasta las bukowy.

pl.wikipedia.org

Attyki te kryją strome dachy prostopadłe do elewacji, odprowadzające opady w stronę podwórza.

pl.wikipedia.org

Brzegi na ogół wysokie i strome, piaszczysto-żwirowe, porośnięte w większości lasem.

pl.wikipedia.org

Kopulaste wzniesienie o podkreślonych dość stromych zboczach i płaską powierzchnią wierzchołkową, z mało widocznym szczytem, który minimalnie wznosi się ponad otoczenie.

pl.wikipedia.org

Potok spływa zalesioną, stromą, wciętą w zbocze doliną w kierunku północno-wschodnim.

pl.wikipedia.org

Przyśrodkowa z tych powierzchni jest od bocznej bardziej stroma.

pl.wikipedia.org