Übersetzungen für „strzeżona“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

closely guarded secret

pilnie strzeżona tajemnica

Übersetzungen für „strzeżona“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

dzika/strzeżona plaża

unguarded/guarded beach

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Strzeżona bariera, około 300 jardów (275 m) za mostem, daje do zrozumienia, że osoby postronne nie są mile widziane na większej części wyspy.

pl.wikipedia.org

Przystań jest strzeżona i monitorowana, oferuje również postój łodzi, slip ręczny oraz mycie łodzi myjką ciśnieniową.

pl.wikipedia.org

Także strzeżona przez armię - nawet poprzez przewroty wojskowe - programowa laickość państwa tureckiego ma swoje źródła w młodoturkizmie.

pl.wikipedia.org

Przy południowym brzegu zbiornika znajduje się pole namiotowe oraz plaża strzeżona i wypożyczalnia sprzętu pływającego.

pl.wikipedia.org

Dziewczyna zakradła się więc nocą do pokoju z szachownicą, aby zmienić położenie figur, ale okazało się, że komnata jest pilnie strzeżona.

pl.wikipedia.org

W okresie inkubacji ikra strzeżona jest przez samca.

pl.wikipedia.org

Mintaka, dostępna turystycznie od strony pakistańskiej, nie jest dozwolonym przejściem granicznym, linia graniczna jest pilnie strzeżona przez chińskie straże graniczne.

pl.wikipedia.org

Była strzeżona przez odźwiernego i zwykle zamknięta (otwierano ją tylko na czas pogrzebów).

pl.wikipedia.org

Dziewczyna jest pilnie strzeżona przez swojego brata... gangstera.

pl.wikipedia.org

Ganzir – w mitologii sumeryjskiej wejście do świata podziemnego, chronione przez siedem bram, z których każda była strzeżona przez odźwiernego.

pl.wikipedia.org