Übersetzungen für „targowisko“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

targowisko SUBST nt

targowisko

marketplace

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Gospodarka stała się tak niewydolna że handel wymienny odbywał się głównie na targowiskach wiejskich.

pl.wikipedia.org

Z opłaty zwolnieni są podatnicy płacący podatki od nieruchomości znajdujących się na targowisku.

pl.wikipedia.org

W trakcie jego pobytu miasto bardzo się zmieniło: wybrukowano i oświetlono ulice, położono betonowe chodniki, przykryto studnie i uporządkowano targowiska.

pl.wikipedia.org

Targowisko powstało w 1867 i pierwotnie miało powierzchnię 1,5 ha.

pl.wikipedia.org

W 1817 roku wybuch beczki z prochem spowodował zniszczenie targowiska, oraz śmierć i zranienie dziesięciu osób.

pl.wikipedia.org

Z opłaty targowej zwolnieni są podatnicy podatku od nieruchomości w związku z przedmiotami opodatkowania położonymi na targowiskach.

pl.wikipedia.org

Targowisko było miejscem spotkań przestępców i zawierania różnego rodzaju nielegalnych transakcji.

pl.wikipedia.org

Targowisko było głównym węzłem obsługującym przemyt pomiędzy krajami.

pl.wikipedia.org

Nie ma rynku, jako centralnego punktu (handel odbywa się do dziś na targowisku oddalonym od centrum).

pl.wikipedia.org

W wyniku przeprowadzonej w 1938 roku komasacji powstały nowe ulice i targowisko.

pl.wikipedia.org