Übersetzungen für „tipi“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

tepee

tipi nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W 2008 roku w bezpośrednim sąsiedztwie hali otwarto camping ze stanowiskami postojowymi dla przyczep i samochodów campingowych, namiotami tipi z drewna i materiału oraz polem namiotowym przeznaczonym na namioty prywatne.

pl.wikipedia.org

Obozowisko składało się z 400–1000 tipi, 3–7 tysięcy ludzi i 800–2000 wojowników.

pl.wikipedia.org

Dzięki swojej konstrukcji, tipi były łatwo przenośne.

pl.wikipedia.org

Pełzał on potem dookoła tipi w kierunku ołtarza, gdzie na czaszce bizona siedział kapłan.

pl.wikipedia.org

W niektórych plemionach należało do zwyczaju, że po pokonaniu jakiegoś wyjątkowo walecznego wojownika, zwycięzca przejmował jego symbolikę, którą przyozdabiał własne tipi.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz placówki zrekonstruowano indiańskie tipi.

pl.wikipedia.org

Tipi miało wejście od strony wschodniej, poniżej miejsca spinania skór i wspomnianego otworu dymowego; było ono zakrywane skórą przytrzymywaną na mniejszych drążkach.

pl.wikipedia.org

Indianie obozowali w wielkim obozie złożonym z 327 tipi.

pl.wikipedia.org

Tetoni prowadzili wędrowny tryb życia, zajmując się głównie polowaniami na bizony, dostarczające pożywienia, ubrania i skór na namioty tipi.

pl.wikipedia.org

Natomiast obok budynku wystawienniczego rozbijana jest wioska, składająca się z kilku tipi oraz konstrukcji obrzędowych.

pl.wikipedia.org