Übersetzungen für „tylnych“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

backbencher

poseł m (nie będący liderem partii, zasiadający w tylnych ławach)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Żyłka M3 formuje na tylnych skrzydłach krótki ogonek.

pl.wikipedia.org

Fokowate pływają głównie za pomocą uderzeń tylnych płetw, których na lądzie nie potrafią podciągnąć do przodu, pod ciało, przez co na lądzie poruszają się wyjątkowo niezgrabnie.

pl.wikipedia.org

Pożądane są kołnierz na szyi i "portki" na tylnych kończynach.

pl.wikipedia.org

Brak jest też u niej żółtych plam, które u żaby jeziorkowej tworzą w pachwinach tylnych kończyn i na udach charakterystyczny czarnożółty marmurek.

pl.wikipedia.org

Przednia część systemu oddechowego ma płucotchawki przekształcone w kilka długich tchawek, a tylna część obejmuje cztery wąskie rurki tchawkowe uchodzące parą przetchlinek tylnych.

pl.wikipedia.org

Obecna umiarkowanie rozwinięta błona pławna na kończynach tylnych.

pl.wikipedia.org

Odnóża są żółte z ciemną przepaską wierzchołkową na tylnych udach, a u samicy jeszcze z przyciemnionymi goleniami tylnej pary.

pl.wikipedia.org

Jest to szczególnie efektywne na nawierzchniach luźnych lub śliskich, gdzie dochodzi w miejsce znoszenia do poślizgu poprzecznego kół obu osi, a w przypadku nadsterowności – kół tylnych.

pl.wikipedia.org

Kończyny tylne są znacznej długości, przekraczającej długość tylnych kończyn u żaby trawnej czy moczarowej.

pl.wikipedia.org

W jego wyniku delikatnie zmodyfikowano pas przedni oraz zarys tylnych świateł.

pl.wikipedia.org