Übersetzungen für „upoważnionym“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

to qualify for sth

być upoważnionym do czegoś

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Według uchylonej ustawy o swobodzie działalności gospodarczej organ koncesyjny był organem administracji publicznej upoważnionym na podstawie ustawy do udzielania, odmowy udzielania, zmiany i cofania koncesji.

pl.wikipedia.org

System dostępu do pojazdu jest zbudowany w oparciu o kartę bezstykową i zapewnia dostęp do poszczególnych podzespołów pojazdu tylko osobom upoważnionym.

pl.wikipedia.org

Musi więc posiadać ważnie przyjęte święcenia (nie wystarczą święcenia diakonatu), a nadto być upoważnionym do sprawowania tego sakramentu.

pl.wikipedia.org