Polnisch » Englisch

Übersetzungen für „wieczór“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Polnisch)

wieczór SUBST m

1. wieczór Gen -czoru [lub -czora] (pora):

wieczór
dobry wieczór!
co wieczór

2. wieczór Gen -czoru (impreza):

wieczór
wieczór kawalerski
wieczór kawalerski

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Spektakl został zdjęty z afisza 5 czerwca, po 228 przedstawieniach, na prośbę aktorów, którzy nie mieli siły grać co wieczór tego samego utworu.
pl.wikipedia.org
Tworzy ławice przy dnie lub w toni, wieczorem czasem zbliża się do powierzchni.
pl.wikipedia.org
Wieczór panieński jest głęboko zakorzeniony w tradycji staropolskiej.
pl.wikipedia.org
Najwięcej żółwików wylęga się wieczorem i w nocy co zwiększa szanse ich przeżycia.
pl.wikipedia.org
Konspiracyjnie organizowano za drutami wykłady, debaty, czasem wieczory kulturalne, przedstawienia teatralne, kolportowano prasę.
pl.wikipedia.org
Wieczorami na ścianie jednej z kamienic przy placu, gdzie stała synagoga pojawia się jej zarys.
pl.wikipedia.org
Procesje szły od zagrody do zagrody, zapraszając wszystkich mieszkańców do zabawy, a także zbierając pieniądze, żywność i słodkości na wspólny wieczór.
pl.wikipedia.org
Radio podało tego samego dnia wieczorem, że przyczyną śmierci był udar mózgu.
pl.wikipedia.org
Ten niezapomniany wieczór zaowocował słynnej sylfidzie długą i głośną owacją.
pl.wikipedia.org
Ten ostatni port opuścił wieczorem 12 sierpnia, rozpoczynając działania rajderskie.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"wieczór" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina