Übersetzungen für „wierzyła“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

she couldn't believe her eyes

nie wierzyła własnym oczom

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Wierzyła, że zostając zakonnicą uda jej się odpokutować złe prowadzenie się jej ojca.

pl.wikipedia.org

Abrahamowi za rok miał urodzić się syn, chociaż jego żona w to nie wierzyła.

pl.wikipedia.org

W związku z tym dziewczyna wierzyła, że gdyby spróbowała zwrócić się po pomoc do policji, nikt by jej nie uwierzył.

pl.wikipedia.org

Społeczność nie wierzyła im i chciała ich za to ukamienować.

pl.wikipedia.org

Bombardowania miały ponadto pozytywny wpływ na morale singapurskiej ludności cywilnej, która wierzyła, że naloty są zwiastunem zbliżającego się oswobodzenia miasta.

pl.wikipedia.org

We wczesnym średniowieczu, prócz uroczystości kościelnych, głównie wśród ludności wiejskiej, która wierzyła w przesądy, odprawiano gusła.

pl.wikipedia.org

Wierzyła, że posiada w swoim wnętrzu „jakieś chłodne piękno, coś nietkniętego i nietykalnego”, coś, co nie zostało przez nikogo zbrukane.

pl.wikipedia.org

Gabrielle wierzyła natomiast przez 25 lat od ucieczki z domu, że jej ojczym zmarł.

pl.wikipedia.org

Christensen wierzyła, że obecna struktura władzy w społeczeństwie zmierza ku upadkowi, a zorientowani rasowo odyniści powinni być na to przygotowani.

pl.wikipedia.org

Nie wierzyła, że córka mogłaby to zataić przed nią.

pl.wikipedia.org