Übersetzungen für „wklęśnięcie“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

wklęśnięcie SUBST nt

1. wklęśnięcie (na powierzchni):

wklęśnięcie

depression

wklęśnięcie

hollow

2. wklęśnięcie (zagłębienie):

w fotelu jest wklęśnięcie

the armchair has been sat in

3. wklęśnięcie (w metalu):

wklęśnięcie

dent

Beispielsätze für wklęśnięcie

w fotelu jest wklęśnięcie

the armchair has been sat in

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Średnica zazwyczaj 2-6,5 cm, początkowo wypukły, następnie kolejno płaskowypukły, płaski, w końcu wyraźnie pępówkowaty jak u pępówek (z wklęśnięciem).

pl.wikipedia.org

Odwłok samicy ma na ósmym sternicie szeroką, płaską i pozbawioną wklęśnięcia płytkę postwaginalną oraz prawie trójkątne płaty pokładełka.

pl.wikipedia.org

U ważek miejsce styku żyłki subkostalnej z kostalną często tworzy wklęśnięcie w przednim brzegu skrzydła zwane nodulusem.

pl.wikipedia.org

Średnica do 0,7–2,3 cm, u młodych okazów półkulisty lub stożkowaty, z wiekiem rozpościerający się, płaskowypukły, czasem z niewielkim garbkiem lub wklęśnięciem.

pl.wikipedia.org

Edeagus samca ma dwa symetryczne, szerokie wklęśnięcia po bokach, w pobliżu wierzchołka.

pl.wikipedia.org

Na środku może posiadać niewielki garb lub wklęśnięcie.

pl.wikipedia.org

Średnica 1,5–6 cm, u młodych okazów półkulisty lub stożkowaty, z wiekiem rozpościerający się, płaskowypukły, czasem z niewielkim garbkiem lub wklęśnięciem.

pl.wikipedia.org

Przez to na powierzchni satelity powstawały fałdy i wklęśnięcia.

pl.wikipedia.org

Średnica 4,5–9 cm, u młodych okazów wypukły, z wiekiem rozpościerający się, w stanie dojrzałym płasko wypukły, czasem z niewielkim garbkiem lub wklęśnięciem.

pl.wikipedia.org

O średnicy 1,5–2 cm, w stanie dojrzałym płasko rozpostarty z niewielkim wklęśnięciem na środku.

pl.wikipedia.org