Übersetzungen für „wysokościach“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

at high altitudes

na dużych wysokościach

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Pierwotna roślinność leśna układała się piętrowo: na wysokościach 300-500 m n.p.m.

pl.wikipedia.org

Środowiskiem życia sępów białogłowych są suche zadrzewienia na niskich wysokościach n.p.m.; unikają półpustynnych skupisk ciernistych roślin.

pl.wikipedia.org

Sękata choina kanadyjska, widoczne gałęzie martwe jak i żywe, występują na różnych wysokościach i różnych okółkach.

pl.wikipedia.org

Bytuje na wysokościach między 1500 i 2590 m n.p.m.

pl.wikipedia.org

W rezultacie, zawartość pola wektorów normalnych do powierzchni badanej, poddana całkowaniu, umożliwia w teorii uzyskanie informacji o wysokościach punktów na rekonstruowanej powierzchni.

pl.wikipedia.org

Brak hermetyzowanej kabiny ograniczał jego praktyczne zastosowanie na większych wysokościach.

pl.wikipedia.org

Maszty kratowe są o wysokościach: 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 i 60 metrów.

pl.wikipedia.org

Składa się on z dwóch części o zróżnicowanych elewacjach i nierównych wysokościach kondygnacji, lecz integralnie połączonych wnętrzach.

pl.wikipedia.org

Rośnie w borach z udziałem modrzewia europejskiego, najczęściej na wysokościach w przedziale 1400–2500 m n.p.m.

pl.wikipedia.org

Dzięki różnicy prędkości wędrówki rozdzielanych związków chemicznych w momencie zakończenia analizy znajdują się one na bibule na różnych wysokościach względem czoła eluentu.

pl.wikipedia.org