Übersetzungen für „zakresów“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

range overlap

przektywanie zakresów nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Posiada płynną regulację barwy dźwięku, wbudowaną antenę ferrytową, gniazda antenowe i uziemienia, gniazdo magnetofonowo-gramofonowe i przyciskowy przełącznik zakresów.

pl.wikipedia.org

Dla zakresów do kilkunastu mm budowane są przyrządy ze stopniowaniem co 1-2 mm.

pl.wikipedia.org

Według zakresów topika dialektyczna dzieli miejsca wspólne się na cztery grupy: toposy wynikające z akcydensu, toposy wynikające z gatunku, toposy wynikające z własności i toposy wynikające z definicji.

pl.wikipedia.org

Niemniej jednak pewne sekwencje przestawień nóg są typowe dla określonych zakresów prędkości chodu.

pl.wikipedia.org

Stilpnomelan jest składnikiem typowym dla dolnych zakresów temperatur facji zieleńcowej; jest on trwały także podczas metamorfizmu geosynklinalnego.

pl.wikipedia.org

Cechą charakterystyczną mentalności chińskiej jest stronienie od ścisłości wypowiedzi i dokładnego wyznaczenia zakresów znaczeń.

pl.wikipedia.org

Często posobniki zabudowane są w jednej obudowie z ustrojem woltomierza, który posiada wyprowadzony przełącznik zakresów lub kilka zacisków o oznaczonych zakresach.

pl.wikipedia.org

Zakres watomierza równy jest iloczynowi wyżej wspomnianych zakresów.

pl.wikipedia.org

Topika dzieli dialektyczne miejsca wspólne według zakresów lub rodzajów.

pl.wikipedia.org

W tym zakresie konieczne było zoptymalizowanie pasm detekcyjnych koordynatora, zwiększenie dynamiki pracy układów obróbki sygnałów oraz wykorzystanie nowych zakresów spektralnych oraz selekcji kinematycznej.

pl.wikipedia.org