Übersetzungen für „zakrzywiony“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

zakrzywiony ADJ

zakrzywiony

bent

zakrzywiony

crooked

zakrzywiony nos

curved nose

Beispielsätze für zakrzywiony

zakrzywiony nos

curved nose

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ośmioro okrągłych w zarysie oczu rozmieszczonych jest w dwóch rzędach, które w widoku od góry są proste lub tylko nieco zakrzywione.

pl.wikipedia.org

Zęby te były smukłe, długie, nieznacznie zakrzywione w stronę językową.

pl.wikipedia.org

Dość regularnie zakrzywiony edeagus jest nieco zwężony ku zaokrąglonemu wierzchołkowi.

pl.wikipedia.org

Z wyglądu przypominała zarówno karabelę (rękojeść) jak i czeczugę (słabo zakrzywione ostrze).

pl.wikipedia.org

Narządy rozrodcze samca charakteryzuje sierpowaty embolus ze ściętym na szczycie wyrostkiem dystalnym, bardzo mała apofiza i dwa dystalnie zakrzywione kolce na cymbium.

pl.wikipedia.org

Linie zabiodrowe bioder tylnych są silnie łukowato zakrzywione.

pl.wikipedia.org

Charakteryzowała się masywną, szeroką i lekko zakrzywioną głownią, oraz drewnianą rękojeścią i również drewnianym lub żelaznym jelcem w kształcie elipsy.

pl.wikipedia.org

Samica ma część dystalną głaszczka waginalnego pośrodku zakrzywioną, a zbiorniczek jej spermateki jest najszerszy w pobliżu części środkowej.

pl.wikipedia.org

Samce charakteryzują narządy rozrodcze o walwach bez wyrostka grzbietowego, zakrzywiony sakulus, sięgający ponad górną krawędź walw oraz zawieszka z dwoma zaokrąglonymi wyrostkami.

pl.wikipedia.org

Przedpiersie jest dwukrotnie dłuższe niż szerokie, o wklęśle zakrzywionych tylnych odcinkach brzegów bocznych.

pl.wikipedia.org