Übersetzungen für „zapasowych“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

spares range

asortyment części zapasowych m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Tworzenie „zapasowych” neuronów i równoległych połączeń między nimi miało doprowadzić do szybkiego wzrostu mózgu, który nie był skorelowany ze wzrostem sprawności myślenia.

pl.wikipedia.org

Rosnący pęd nie przeprowadza fotosyntezy, lecz korzysta ze zgromadzonych w nasieniu substancji zapasowych.

pl.wikipedia.org

W czasie wykorzystywania satelity do dosyłów funkcjonowało już tylko 9 transponderów z 16 (+ 6 zapasowych).

pl.wikipedia.org

Podstawową funkcją oleosomów jest magazynowanie materiałów zapasowych w postaci tłuszczów.

pl.wikipedia.org

Jeżeli tak się stanie, wiertarka ma możliwość wymiany wiertła na jedno z dwóch zapasowych umieszczonych w pojemniku po prawej stronie przodu łazika.

pl.wikipedia.org

Na system składa się sieć 66 satelitów (plus 6 zapasowych), ułożonych na 6 płaszczyznach orbitalnych (11 satelitów na każdej).

pl.wikipedia.org

Ze względu na główny rodzaj substancji zapasowych nasiona dzielone są na mączyste i oleiste.

pl.wikipedia.org

Jest to możliwe dzięki dostatecznej ilości materiałów zapasowych zgromadzonych w stosunkowo dużym nasieniu.

pl.wikipedia.org

Na wysokości 8660 m n.p.m. zdeponowali oni pięć zapasowych butli z tlenem i zawrócili.

pl.wikipedia.org

Kabura zazwyczaj zawiera dodatkowe kieszonki, przeznaczone do przenoszenia amunicji lub zapasowych magazynków i innych elementów wyposażenia (np. wyciora).

pl.wikipedia.org