Übersetzungen für „zapasu“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

stock-out COMP

wyczerpanie zapasu (w magazynie) nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Pojedynczy ptak może tak schować nawet 15 kg pożywienia, ale potrzebuje tylko ok. 15% z tego zapasu, żeby przezimować.

pl.wikipedia.org

Więdnięcie trwałe to sytuacja gdy roślina nie jest w stanie uzupełnić zapasu wody, ze względu na jej niedobór w glebie.

pl.wikipedia.org

Konieczność zabierania dużego zapasu paliwa wymusiła większe gabaryty i układ czterosilnikowy.

pl.wikipedia.org

Tuż po wykluciu korzystają z endogennego zapasu składników odżywczych w żółtku.

pl.wikipedia.org

Wszyscy inni inwalidzi oraz żołnierze, zdolni do pracy na roli, mogli w miarę rozporządzalnego zapasu otrzymać ziemię odpłatnie”.

pl.wikipedia.org

Wskutek przewlekłej obturacyjnej choroby płuc w ostatnich latach życia nie podróżowała bez zapasu tlenu.

pl.wikipedia.org

Zespoły wyłączone z ruchu w 2012 zaczęto stopniowo odstawiać do długotrwałego zapasu.

pl.wikipedia.org

Długotrwałość lotu - potencjalny czas nieprzerwanego lotu aparatu latającego bez konieczności uzupełniania paliwa; zależy od wielkości zapasu paliwa i jego użycia w jednostce czasu.

pl.wikipedia.org

Burmistrz miasta apelował do ewakuowanej ludności o zabieranie ze sobą ciepłych ubrań, koców oraz zapasu jedzenia i wody na kilka dni.

pl.wikipedia.org

Dla zwiększenia zapasu paliwa planuje się też opracowanie konforemnych zbiorników paliwa montowanych na górnych powierzchniach przejścia skrzydło-kadłub.

pl.wikipedia.org