Übersetzungen für „zarysowany“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

sharp

ostro zarysowany

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Sprawnie zrealizowany scenariusz, trafnie zarysowany obraz psychologiczny bohaterek i obyczajowa wiarygodność ówczesnego środowiska drobnomieszczańskiego sprawiły, że określano je jako film na wysokim poziomie artystycznym.

pl.wikipedia.org

Błotniki zyskały ostrzejsze kształty, z wyraźniej zarysowanymi kantami i zmodyfikowanym układem lamp.

pl.wikipedia.org

Zwiększenie się wymiarów zewnętrznych wynikało głównie z pojawienia się znacznie dłuższej maski, a także klapy wyraźnie zarysowanego bagażnika ze skrzydlato zarysowanymi nadkolami.

pl.wikipedia.org

Tylną część nadwozia wieńczyły z kolei ostro zarysowane, strzeliste nadkola.

pl.wikipedia.org

Linia boczna zyskała wyraźnie zarysowane przetłoczenia, a także wąskie, strzeliste lampy tylne.

pl.wikipedia.org

Tylne nadkola zyskały wyraźniej zarysowane krawędzie, z kolei nadwozie stało się dłuższe.

pl.wikipedia.org

Światy i rasy obcych są tylko zarysowane, bez wdawania się w szczegółowe opisy.

pl.wikipedia.org

Okręt przedstawiony jest w jasnych barwach, nieco rozmyty w kontraście do ciemnego, mocno zarysowanego holownika.

pl.wikipedia.org

Zarysowana złotymi liniami twierdza, która znajduje się w dolnym polu herbowym jest kolejnym nawiązaniem do znaczenia militarnego regionu.

pl.wikipedia.org

Jest nią srebrna ośmiokątna figura z bardzo słabo zarysowanymi ramionami.

pl.wikipedia.org