Polnisch » Englisch

Übersetzungen für „zdolność“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Polnisch)

zdolność SUBST f

1. zdolność (możliwość):

zdolność
zdolność
zdolność produkcyjna/prawna

2. zdolność:

3. zdolność (umiejętność):

mieć naturalną zdolność do czegoś

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Im wyższy poziom tej zdolności tym przywołane potwory są silniejsze.
pl.wikipedia.org
Zatem autopojeza (autopoieza, autopoeza) to zdolność do samotworzenia i samoodtwarzania się (samoodnowy), która umożliwia przetrwanie systemu oraz jego dalsze istnienie i rozwój.
pl.wikipedia.org
Lung-gom (tyb.), szybkie chodzenie – jedna z ośmiu zdolności ponadzmysłowych (siddhi) wyróżnianych w buddyzmie tantrycznym.
pl.wikipedia.org
Niektóre po opuszczeniu gniazda łączą się w „żłobki”, w których pozostają do osiągnięcia zdolności do lotu.
pl.wikipedia.org
W każdym odcinku opowiada o wybranej zdolności i obserwuje, jak radzą sobie z nią trzy malutkie zwierzaczki.
pl.wikipedia.org
Ma dużą ciekawość do otaczającego go świata oraz zdolności techniczne.
pl.wikipedia.org
Ryby elektryczne – ogólne określenie gatunków ryb, które posiadają zdolność wytwarzania pola elektrycznego lub odbierania jego obecności i zmian.
pl.wikipedia.org
Ta większa zdolność mężczyzn do obiektywizacji wiąże się z ich większą odpowiedzialnością za kształt miłości.
pl.wikipedia.org
Bezpośrednio po zbiorze nasiona kiełkują słabo, wiosną mają już większą zdolność kiełkowania.
pl.wikipedia.org
Na terenach, gdzie zostały introdukowane obydwa gatunki stwierdzono ich zdolność do swobodnego krzyżowania.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"zdolność" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina