Übersetzungen für „znaleziono“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

this is where my pen was found

to jest miejsce, gdzie znaleziono moje pióro

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Wtedy, na głębokości ok. 1,5–2 m, znaleziono sosnowe rury wodociągowe o średnicy 40 cm i 8-centymetrowych otworach.

pl.wikipedia.org

W sarkofagu znaleziono również cztery niewielkie srebrne trumny, zawierające organy wewnętrzne władcy.

pl.wikipedia.org

Dzięki nim znaleziono nowe zasoby węgla, łupków, gazu ziemnego, chromu, boksytu i miedzi.

pl.wikipedia.org

Żadnych w nim nie znaleziono pamiątek, oprócz zbutwiałych szat koloru fioletowego i purpurowego, a na głowie wazkiej przepaski, złotem przerabianej.

pl.wikipedia.org

Znaleziono także schowek z żuchwą konia, któremu przypisuje się rytualne znaczenie.

pl.wikipedia.org

W formacji bieleutińskiej oprócz itemira znaleziono także aralozaura oraz wiele niezidentyfikowanych dinozaurów jak np. niezidentyfikowany ankylozaur i zauropod.

pl.wikipedia.org

Znaleziono w nich skamieniałości zwierząt morskich niezaliczanych do dinozaurów, w tym mozazaurów i plezjozaurów.

pl.wikipedia.org

W centralnej części miasta znaleziono popielnik, w którym odkryto 40 tysięcy fragmentów ceramiki, w tym o charakterze unikalnym.

pl.wikipedia.org

Na części zębów żuchwowych znaleziono fasetki, które przy zamkniętej paszczy zapewniały dokładne pasowanie do siebie zębów.

pl.wikipedia.org

W czertach znaleziono 11 gatunków skamieniałych mikroorganizmów prokariotycznych, w tym 6 gatunków sinic, 3 bakterii i dwa o nieustalonej przynależności.

pl.wikipedia.org