Übersetzungen für „błota“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Französisch)

torrent de boue

strumień m błota

Übersetzungen für „błota“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

oskrobywać buty z błota

décrotter des chaussures

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Dachy budynków klasztornych są płaskie i konstruowane z warstw szkieletu z użyciem otoczaków i błota.

pl.wikipedia.org

Osobniki obydwu płci często żerują na kwiatach, ponadto samce bywają widywane podczas spijania błota (mud-pudddling), rzadko na odchodach ssaków mięsożernych.

pl.wikipedia.org

Nazwa prawdopodobnie wywodzi się od przenośnego określenia mazi, błota lub też bałaganu.

pl.wikipedia.org

Oprócz opisanych powyżej regularnych, liniowych gniazd, czasem bywają budowane gniazda o nieregularnym kształcie, gdzie wszystkie ścianki (nie tylko poprzeczne) wymurowywane są przez samicę z błota.

pl.wikipedia.org

Jego woda jest bogata w sole siarczanowe, wodorowęglany, chlorki, jodki, bromki i sole magnezu, które doprowadziły do powstania błota terapeutycznego stosowanego do leczenia różnych chorób.

pl.wikipedia.org

Gniazda to usypane z błota, kości, odchodów, materii roślinnej i kamieni stożkowate kopczyki.

pl.wikipedia.org

Cecyna zarządził wówczas zbudowanie obozu na moczarach i otoczenie go wałami ziemnymi, pobudowanymi naprędce z błota.

pl.wikipedia.org

Niektóre ptaki, takie jak kos czy drozd śpiewak, wylepiają wnętrze swojego gniazda błotem, a jaskółki z błota budują całe gniazda.

pl.wikipedia.org

Fala odpadów górniczych i błota osunęła się, zalewając miasto.

pl.wikipedia.org

Kilkaset lat później wypuszczone na żer świnie wydobyły z błota dzwon kościelny.

pl.wikipedia.org