Übersetzungen für „dezaprobatę“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

dezaprobata SUBST f

dezaprobata

désapprobation f

aprobata SUBST f

aprobata

approbation f

spotkać się z [czyjąś] aprobatą

recevoir l'approbation [de qn]

akrobata (-tka) SUBST m (f)

akrobata (-tka)

acrobate mf

dziobaty ADJ

dziobaty twarz:

dziobaty

variolé(e)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Kiedy dziewczyna wraca do swojego mentora, ten jedynie wyraża swoją dezaprobatę jej niepowodzeniem.

pl.wikipedia.org

Odsłonięcie tablicy wywołało oburzenie i dezaprobatę przeciwników przeniesienia krzyża.

pl.wikipedia.org

Ludzie szyfrują uczucia negatywne (agresję, irytację, dezaprobatę, ironię, niechęć itp.) i takie, z którymi nie chcą się zdradzić.

pl.wikipedia.org

Grupa poprzez bojkot tzw. popkulturowych imprez branżowych, wielokrotnie wyrażała swą dezaprobatę względem świata celebrytów, eksponując własną niezależność i niechęć wobec medialnie sterowanej, sztucznie kreowanej popularności.

pl.wikipedia.org

Dezaprobatę wyrażano również wobec utworów wzbudzających silne wzruszenia i osłabiających w ten sposób siłę psychiczną.

pl.wikipedia.org

Stosowane leczenie łagodzi dezaprobatę płci, jednakże osoby transseksualne nadal mają zwiększone ryzyko śmiertelności, zachowań samobójczych i zaburzeń psychicznych.

pl.wikipedia.org

Szczególną dezaprobatę wyrażano dla ozdobionego klejnotami ramiączka sukni.

pl.wikipedia.org