Übersetzungen für „krzykacz“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

krzykacz(ka) SUBST m(f) ugs

1. krzykacz:

krzykacz(ka)

brailleur(-euse)

2. krzykacz (dziecko):

krzykacz(ka)

piailleur(-euse)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Był ekspresywnym oratorem i potrafił doskonale radzić sobie z przeciwnymi jego tezom krzykaczami (ang. hecklers).

pl.wikipedia.org

Za nimi podążało 50 największych buntowników, tzw. krzykaczy (kreesers), również boso, w białych koszulach i ze stryczkami na szyi – na znak, że za bunt przeciwko cesarzowi zasłużyli na szubienicę.

pl.wikipedia.org

Gabby to niski, ubrany w chłopski strój krzykacz miejski.

pl.wikipedia.org

Miejski krzykacz ogłasza, że z tej okazji każda para która teraz zawrze związek małżeński otrzyma specjalny prezent pieniężny.

pl.wikipedia.org

Mając jednak w ekipie takiego krzykacza jest to zupełnie zbędne”.

pl.wikipedia.org