Übersetzungen für „laurowy“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

laurowy ADJ

wieniec laurowy

couronne de laurier

Beispielsätze für laurowy

wieniec laurowy

couronne de laurier

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Orzeł i monogram umieszczone wewnątrz owalnego wieńca laurowego o jednej, zewnętrznej warstwie liści.

pl.wikipedia.org

Odznakę stanowi owalny wieniec laurowy, otwarty w górnej części, o wymiarach 45 x 45 mm.

pl.wikipedia.org

W czasie monarchii, do 1973 roku, order był zawieszony na złotej koronie królewskiej, obecnie na emaliowanym wizerunku wieńca laurowego.

pl.wikipedia.org

Korona ma formę mitry złożonej ze stylizowanych gałązek i liści laurowych układających się na kształt dwóch srebrnych półkul.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo pomiędzy blaszką, a odznaką dodano wieniec laurowy.

pl.wikipedia.org

Odznakę stanowił wówczas owalny wieniec laurowy, otwarty w górnej części, o wymiarach 45 x 45 mm.

pl.wikipedia.org

Odznaka jest zawieszona na owalnym, zielonolistnym wieńcu laurowym.

pl.wikipedia.org

Pomnik zdobi czako ułańskie, szabla, rulon map i wieniec laurowy.

pl.wikipedia.org

Kute liście akantu w drzwiach windy, a ponad drzwiami wieniec laurowy, przewiązany wstęga i girlandy.

pl.wikipedia.org

Nad herbem znajduje się, okalana wieńcem laurowym, złota korona herbowa, w formie baszty o pięciu blankach.

pl.wikipedia.org