Übersetzungen für „nieprzyjazny“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

nieprzyjazny ADJ

nieprzyjazny

hostile

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Teren stał się nieprzyjazny nie tylko dla rybaków, ale także nie sprzyjał jakiemukolwiek rozwojowi gospodarczemu, czy urbanizacji.

pl.wikipedia.org

Z powodu na nieprzyjazny stosunek do siebie, programy ich działania były różne.

pl.wikipedia.org

Niemcy walczyli z ogromną determinacją, a nieprzyjazny teren i pogoda zmniejszały amerykańską przewagę w broni pancernej i lotnictwie niemal do zera.

pl.wikipedia.org

Wadą przejść podziemnych pozbawionych wind jest brak funkcjonalności i nieprzyjazny charakter dla osób z dziećmi na wózkach, niepełnosprawnych i rowerzystów.

pl.wikipedia.org

Należy go wcześnie przyzwyczajać do innych psów, gdyż jako dorosły pies może być wobec nich nieprzyjazny.

pl.wikipedia.org

Dan - bardzo nieprzyjazny i łatwo wypadający z równowagi mężczyzna z misją zniszczenia wszystkiego, co się mu naprzykrza.

pl.wikipedia.org

Był to efekt wejścia marines w teren wyjątkowo nieprzyjazny, pełen ostrych turni i głębokich, kompletnie zarośniętych dolin, gdzie obrońcy mogli się łatwo bronić.

pl.wikipedia.org

Kerala była postrzegana jako nieprzyjazny mleczarstwu stan i musiała polegać przede wszystkim na sąsiednich regionach w zakresie dostaw mleka.

pl.wikipedia.org

Krajobraz był tu nieprzyjazny, a ludzie mieli zaściankową mentalność”.

pl.wikipedia.org

Nawierzchnia większości głównych dróg jest silnie zniszczona (nieprzyjazny klimat, erozja).

pl.wikipedia.org