Übersetzungen für „noires“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

okres SUBST m

1. okres t. ASTRON, MATH (czas trwania):

okres

période f

okres próbny

période d'essai

okres ochronny

période de protection

2. okres SCHULE:

okres

trimestre m scolaire

3. okres ugs (miesiączka):

okres

règles fpl

notes SUBST m

notes

carnet m

interes SUBST m

1. interes (sprawa):

interes

affaire f

to nie twój interes!

ce n'est pas ton affaire !

mam do ciebie interes

j'ai à te parler

2. interes (korzyść):

interes

intérêt m

3. interes (transakcja):

interes

affaire f

zrobić na czymś interes

faire une bonne affaire dans qc

4. interes ugs (biznes):

interes

affaires fpl

człowiek interesu

homme d'affaires

kompres SUBST m

kompres

compresse f

kongres SUBST m POL

kongres

congrès m

stres SUBST m

stres

stress m

adres SUBST m

adres

adresse f

adres domowy

adresse privée

adres e-mailowy

adresse e-mail

adres internetowy

web adresse

adres służbowy

adresse du bureau

Wendungen:

uwaga pod czyimś adresem

remarque f à l'adresse de qn

wykres SUBST m

1. wykres (rysunek):

wykres

graphique m

2. wykres MATH (funkcji):

wykres

diagramme m

zakres SUBST m

1. zakres:

zakres (granice: działania)

sphère f

zakres (uprawnień, wiedzy)

étendue f

w pewnym zakresie

à une certaine étendue

wyżywienie we własnym zakresie

il faut se nourrir par ses propres moyens

2. zakres (dziedzina):

zakres

domaine m

zakres

sphère f

zakres tematyczny

étendue f thématique

3. zakres RADIO, TV:

zakres

bande f

zakres częstotliwości

bande de fréquence

nos SUBST m

1. nos ANAT:

nos

nez m

pociągać nosem

avoir le nez qui coule

2. nos ugs (część buta):

nos

bout m

Wendungen:

mieć czegoś po dziurki w nosie

en avoir au-dessus de la tête

kręcić na coś nosem

tordre le nez sur qc

mamrotać pod nosem

parler à sa barbe

mieć muchy w nosie

faire des caprices

zabrać coś komuś sprzed nosa

prendre qc sous le nez de qn

zadzierać nosa

prendre un air suffisant

nora SUBST f

1. nora:

nora (zwierzęcia: królika)

clapier m

nora (lisa)

terrier m

nora (myszy)

trou m

2. nora abw (mieszkanie):

nora

taudis m

norka SUBST f ZOOL

norka

vison m

norma SUBST f

1. norma (zasada):

norma

principe m

normy etyczne/moralne

normes fpl éthiques/morales

norma językowa GRAM

norme linguistique

2. norma (miara):

poniżej/powyżej normy

au-dessous/au-dessus de la norme

Wendungen:

wracać do normy

revenir à la normale

nosze SUBST Pl

nosze

brancard m

nocleg SUBST m

nocleg

logement m

dać komuś nocleg

héberger qn

dać komuś nocleg

loger qn