Übersetzungen für „obraźliwy“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

obraźliwy ADJ

1. obraźliwy gest, słowa:

obraźliwy

blessant(e)

obraźliwy

injurieux(-euse)

2. obraźliwy (obrażalski):

obraźliwy

qui se vexe facilement

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Na stronę wprowadzili treści pornograficzne i obraźliwe opinie na temat rządu.

pl.wikipedia.org

Dowiedziawszy się, że to on jest autorem „tej obraźliwej książki” zwolnił go z pracy.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak wszystkie inne oparte na stereotypach, uważane są za obraźliwe, szczególnie dla kobiet.

pl.wikipedia.org

Właściciele motocykli sportowych są w języku potocznym nazywani dawcami organów, co nie jest do końca właściwym określeniem i wśród motocyklistów uważane za obraźliwe.

pl.wikipedia.org

Chatbot wkrótce zaczął publikować obraźliwe posty i po 16 godzinach od uruchomienia został zamknięty.

pl.wikipedia.org

Protest przebiegał pokojowo, niemniej jednak wznoszono obraźliwe względem szacha hasła.

pl.wikipedia.org

Określenie „unicki” przez wyznawców tych kościołów uważane jest za obraźliwe.

pl.wikipedia.org

W następnych latach świątynia systematycznie padała łupem wandali malujących na niej obraźliwe i wulgarne napisy.

pl.wikipedia.org

Nazwał ich również psami i chłopami, co było w tamtym czasie określeniem obraźliwym.

pl.wikipedia.org

Nazwał ją „starym krukiem” i użył też innych obraźliwych fraz.

pl.wikipedia.org