Übersetzungen für „pewności“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

nie mieć pewności co do czegoś

ne pas avoir la certitude de qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Dzisiaj urealnił się dowodząc, nabrał pewności siebie i poczucia autorytetu.

pl.wikipedia.org

Osoba nim dotknięta nie ma pewności, czy poprawnie odbyła spowiedź, czy nie zataiła grzechu.

pl.wikipedia.org

Jednak nie było pewności czy obejmie stanowisko głowy państwa, rząd systematycznie podjudzał naród, angażując armię w walkę przeciwko córce bohatera narodowego.

pl.wikipedia.org

Debra jest błyskotliwa, ale brakuje jej pewności siebie, dlatego też zawsze polega na poradach jej brata.

pl.wikipedia.org

W rundzie jesiennej sezonu 2004/2005 Żytce zdarzały się błędy, ale mimo to nabrał pewności siebie oraz często włączał się w akcje ofensywnego swojego zespołu.

pl.wikipedia.org

Szkopuł w tym, że pracują tak jakby po omacku, bo z takim budulcem nigdy nie można mieć pewności i trudno przewidzieć co wypadnie z taśmy.

pl.wikipedia.org

Być może chodził na knykciach, jak to czynią dzisiejsze wielkie małpy, aczkolwiek nie ma co do tego pewności i pogląd ten pozostaje przedmiotem debaty.

pl.wikipedia.org

Nie ma pewności, jak początkowo wyglądały mezuzy na odrzwiach domów mieszkalnych.

pl.wikipedia.org

Nie ma ostatecznej pewności, czy nie powstał wcześniej, a nowy system nie był czterostopniowy.

pl.wikipedia.org

Takie rozwiązania nadal nie dawały jednak pewności, że rentowność fabryki da się przywrócić i tym samym zapewnić jej długoterminowe przetrwanie na rynku.

pl.wikipedia.org