Übersetzungen für „pleć“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

pielić, pleć <wy-> VERB trans

pielić

arracher les mauvaises herbes

płeć SUBST f

płeć

sexe m

płeć męska/żeńska

sexe masculin/féminin

płeć brzydka

sexe fort

płeć piękna

beau sexe

niemowlę płci żeńskiej

bébé m du sexe féminin

Beispielsätze für pleć

odmienna płeć

autre sexe

płeć piękna

beau sexe

płeć brzydka

sexe fort

słaba płeć

sexe faible

płeć męska/żeńska

sexe masculin/féminin

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Niektórzy ludzie czują, że ich pleć kulturowa nie odpowiada płci biologicznej, włączając w to osoby transseksualne, transpłciowe oraz wiele osób interpłciowych.

pl.wikipedia.org

Czasowniki mleć pleć mają przyrostek -le- w bezokoliczniku, -eł- w czasie przeszłym i -´el- w czasie teraźniejszym.

pl.wikipedia.org

Z punktu widzenia językowego czasownik opisujący tę czynność posiada trzy równoważne znaczeniowo i równie dopuszczalne formy (pielić, plewić i pleć).

pl.wikipedia.org