Französisch » Polnisch

Übersetzungen für „powietrzu“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Französisch)

na świerzym powietrzu
il y a de l'orage dans l'air ugs
burza wisi w powietrzu
Polnisch » Französisch

Übersetzungen für „powietrzu“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Polnisch)

na [wolnym] powietrzu
coś wisi w powietrzu
na świeżym powietrzu
coś wisi w powietrzu
il y a qc dans l'air

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Granica wybuchowości w powietrzu wynosi od 1,5% do 13,5%.
pl.wikipedia.org
Według dawnych relacji na werandzie z podcieniami „ponad stu gości mogło naraz pić kawę na otwartym powietrzu”.
pl.wikipedia.org
Dzięki swojej ponadprzeciętnej szybkości oraz umiejętnościom gry w powietrzu zanotował imponujący początek kariery reprezentacyjnej.
pl.wikipedia.org
Podatność na utlenianie jest na tyle duża, że podczas preparatyki na powietrzu nie udaje się uzyskać produktu o czystości większej niż 95%.
pl.wikipedia.org
Na bazie 146-200 zbudowano maszyny dedykowane zrzutom spadochroniarzy, z możliwością tankowania w powietrzu, z rampą załadunkową z boku kadłuba lub na jego końcu.
pl.wikipedia.org
Ekipa strażaków przybywa mu na ratunek, jednak cała akcja strażaków kończy się dość nietypowo: gdy skoczek-samobójca jest już w powietrzu – pęka brezent skokochronu wprawiając strażaków w osłupienie.
pl.wikipedia.org
Jest on najczęściej dokładnym odwzorowaniem wewnętrznego kształtu wykonywanego elementu (poza przypadkami "wyoblania w powietrzu" lub wyoblania przy użyciu przyrządu z rolką umieszczoną mimośrodowo).
pl.wikipedia.org
Ze stężonego kwasu solnego ulatnia się gazowy chlorowodór, który z kolei reaguje z wilgocią w powietrzu, tworząc mgłę.
pl.wikipedia.org
Dalsze skraplanie par wody i węglowodorów zawartych w powietrzu następuje w osuszaczu ziębniczym lub w systemie rur rozprowadzających, gdzie następuje kolejne ochłodzenie powietrza.
pl.wikipedia.org
W powietrzu może poruszać się dość ociężale, jednak potrafi sprawnie wykorzystywać prądy powietrza do szybowania.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski