Übersetzungen für „przeżuwać“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

mâcher

przeżuwać

remâcher

przeżuwać

ruminer

przeżuwać

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ze względu na brak zębów trzonowych nie mógł przeżuwać pokarmów.

pl.wikipedia.org

W pewnym momencie odkryto, że hipopotamy, zaliczane wówczas do świniokształtnych, mają złożony żołądek i przeżuwają pokarm (w sposób odmienny niż typowe przeżuwacze).

pl.wikipedia.org

Na uwagę zasługuje również uzębienie otocjonów - mają od 46 do 50 drobnych zębów (najwięcej spośród wszystkich ssaków), którymi potrafią przeżuwać pokarm z prędkością 5 ugryzień na sekundę.

pl.wikipedia.org

Ptaki wymagają drewnianych zabawek, które mogą przeżuwać (oraz świeżych gałęzi), innych zabawek, jak sznurki czy drabinki oraz stanowiska do kąpieli (niektóre papugi wolą być spryskiwane).

pl.wikipedia.org

Nie przeżuwa pożywienia, połykając je w całości.

pl.wikipedia.org

Genie ważyła tylko 26 kilogramów, nie mogła wyprostować rąk i nóg, nie potrafiła przeżuwać i była niemal całkowicie niema.

pl.wikipedia.org

Siano jest podstawą złożonych, wieloskładnikowych pokarmów, ale zazwyczaj powinno być ono podawane w formie suszonych źdźbeł traw, jako iż króliki mozolnie przeżuwając siano ścierają swe zęby.

pl.wikipedia.org

Badanie wykazało także, że noszące dzwony zwierzęta mniej jadły i krócej przeżuwały, aczkolwiek nie ustalono jednoznacznie czy przyczyną tego był ciężar dzwonu czy wytwarzany przezeń hałas.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu krowy mogły spokojniej przeżuwać i dawać więcej mleka.

pl.wikipedia.org

Niektórzy sądzą, że ten dinozaur, a także inne ornitopody przeżuwały pokarm, tak jak to czynią np. dzisiejsze wielbłądy.

pl.wikipedia.org