Übersetzungen für „przebiegły“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

przebiegły ADJ

1. przebiegły człowiek:

przebiegły

rusé(e)

2. przebiegły plan:

przebiegły

astucieux(-euse)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Zaprasza ją na bal, lecz przebiegły czarnoksiężnik uknuł spisek.

pl.wikipedia.org

Energiczny i przebiegły sprawia wrażenie dobrego i skutecznego władcy, pewnego tego co robi i biegłego w sprawowaniu władzy.

pl.wikipedia.org

Bezwzględny i przebiegły w interesach, dla ochrony których nie cofnie się przed niczym.

pl.wikipedia.org

Estetyka kawaii może opierać się na deformacji, grotesce, odrzuceniu, ale może być postrzegana również w sposób mroczny, przebiegły, straszny i żałosny.

pl.wikipedia.org

Imię to jest interpretowane przez niektórych jako „mąż mocny, przebiegły i roztropny”.

pl.wikipedia.org

Właściciele ziemscy zdawali sobie z tego sprawę, nazywając kmieci "chytrymi" czy "przebiegłymi".

pl.wikipedia.org

Międzynarodowi obserwatorzy pochwalili przebieg wyborów, oświadczając, że przebiegły one w sposób pokojowy i zgodnie z regionalnymi standardami i zasadami.

pl.wikipedia.org

W amerykańskiej prasie pojawiały się informacje, które opisywały go jako człowieka o okrutnym, przebiegłym spojrzeniu.

pl.wikipedia.org

Kampania wyborcza i samo głosowanie przebiegły, w odróżnieniu od poprzednich wyborów, w pokojowej atmosferze.

pl.wikipedia.org

Przebiegły i szaleńczo odważny, śmieje się w oczy prawu.

pl.wikipedia.org