Polnisch » Französisch

Übersetzungen für „religijny“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Polnisch)

religijny ADJ

religijny człowiek, praktyki:

religijny
religieux(-euse)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Zastał społeczność adwentystyczną rozproszoną, niezorganizowaną, zniechęconą do upowszechniania swych religijnych poglądów z powodu przeświadczenia o zamkniętości europejskich społeczeństw na idee adwentyzmu.
pl.wikipedia.org
Odwoływało się do polskiego solidaryzmu narodowego oraz idei tolerancji religijnej – mimo iż skupiało głównie polskich ewangelików, było otwarte na przedstawicieli innych wyznań.
pl.wikipedia.org
Jego związek religijny posiada też 700 filii zborów w 45 krajach.
pl.wikipedia.org
Celem islamizmu jest wprowadzenie państwa wyznaniowego, rządzonego zgodnie z zasadami prawa religijnego – szariatu.
pl.wikipedia.org
Tworzył głównie portrety i dzieła o tematyce alegorycznej i religijnej.
pl.wikipedia.org
O dziecku tym – ochrzczonym jeszcze przed osiągnięciem pełnoletniości – wiadomo, że było bardzo religijne i zdolne.
pl.wikipedia.org
Po wojnie za swe przekonania religijne i regionalne był szykanowany, wydalony ze szkolnictwa, a nawet więziony.
pl.wikipedia.org
Podjęła także w swej twórczości problematykę religijną, patriotyczną i historyczną.
pl.wikipedia.org
Kalajew, także jako członek organizacji terrorystycznej, pisał wiersze, w których powtarzały się motywy religijne i refleksja nad panującą sytuacją społeczną.
pl.wikipedia.org
Z niej to kierował życiem religijnym stworzonego przez siebie państwa, starając się urzeczywistnić głoszone przez siebie idee oczyszczenia islamu.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"religijny" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski