Übersetzungen für „roślinny“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

roślinny ADJ t. GASTRO

roślinny

végétal(e)

Beispielsätze für roślinny

tłuszcz roślinny/zwierzęcy

graisse f végétale/animale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Na koszulę zakładano biały płócienny lub flanelowy stanik, z głębokim wcięciem, sznurowany, czasem wyszywany w drobny ornament roślinno-kwiatowy.

pl.wikipedia.org

Ze względu na stosunkowo niskie temperatury, panujące tu w okresie wegetacyjnym, znaczne zacienienie i wilgotność, można tu zaobserwować zjawisko odwrócenia pięter roślinnych.

pl.wikipedia.org

Zbudowane jest z gałązek, mchu, liści, paproci i innego materiału roślinnego.

pl.wikipedia.org

One zaś dzielą się na węższe pasy zwane piętrami roślinnymi.

pl.wikipedia.org

Pokarm roślinny mógł być dodatkowo rozdrabniany przez gastrolity (kamienie żołądkowe) w żołądku mięśniowym.

pl.wikipedia.org

Ażurowy odlew krzyża jest zdobiony w środku ornarmentem roślinnym.

pl.wikipedia.org

W działalności naukowej zajmował się między innymi chemią skrobi, znaczeniem garbników roślinnych i przyswajalnością azotu.

pl.wikipedia.org

Najbardziej typowe zespoły roślinne to otwarte murawy, łąki trzęślicowe i kośne.

pl.wikipedia.org

W efekcie charakter runa leśnego jest bardzo zmienny w różnych formacjach i zespołach roślinnych, zmienia się także w zależności od pór roku.

pl.wikipedia.org

Mają one zdobienia roślinne, zwierzęce lub przedstawiają potwory i maski.

pl.wikipedia.org