Übersetzungen für „stalowy“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

stalowy ADJ

1. stalowy (ze stali):

stalowy

d'acier

2. stalowy übtr mięśnie:

stalowy

de fer

stalowe nerwy

nerfs de fer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Pojawiające się sklepienia to najczęściej sklepienia krzyżowe, zabezpieczone stalowymi lub spiżowymi ściągami.

pl.wikipedia.org

Skrzydła podparte pojedynczymi zastrzałami wykonanymi z rury stalowej.

pl.wikipedia.org

Savage przyszedł na pomoc i wyczyścił ring przy pomocy stalowego krzesełka.

pl.wikipedia.org

Wzniesiony na wówczas nowatorskiej konstrukcji stalowej pokrytej betonem.

pl.wikipedia.org

Charakterystycznym rozwiązaniem jest wysoka, filigranowa wieża, zdobiona stalowym detalem.

pl.wikipedia.org

Przeciwostrze noży bębna – stalnica jest wykonana ze stalowego pręta kwadratowego, co umożliwiało przestawianie krawędzi o kąt 90 stopni.

pl.wikipedia.org

Schody: w dwu głównych klatkach oraz klatce budynku mieszkalnego z terakoty na płytach ceglanych, wspartych na belkach stalowych, pozostałe schody o tej samej konstrukcji.

pl.wikipedia.org

Jego pokrycie stanowiły klepki z drewna tekowego położonego na nieopancerzonej płycie stalowej.

pl.wikipedia.org

W wyniku działań wojennych w 1945 kamienica uległa całkowitemu zniszczeniu; zachował się jedynie niepalny stalowy szkielet.

pl.wikipedia.org

Rura obsadowa - rura stalowa, najczęściej otwarta na obu końcach, jednoczęściowa lub złożona z wielu odcinków, wciskana, wbijana lub wkręcana w grunt w procesie formowania pali.

pl.wikipedia.org