Übersetzungen für „szatnia“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

szatnia SUBST f

szatnia

vestiaire m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Z czasem podejrzenia, uwagi i plotki na temat jego płci narastały, szczególnie że w szatni zawsze przebierał się samotnie.

pl.wikipedia.org

W tym czasie znajdowały się tu pomosty, szatnia z rozbieralnią, ubikacje oraz budynek funkcyjny.

pl.wikipedia.org

Do dyspozycji gości jest dziedziniec wypoczynkowy otwarty, szatnia, bufet dla publiczności oraz foyer górne i dolne.

pl.wikipedia.org

W suterenie znajdowały się: kuchnia, pralnia, kotłownia, szatnie dla dzieci, rozbieralnia i pokój kąpielowy.

pl.wikipedia.org

Przy dawnym budynku sądu zbudowano salę gimnastyczną i prowadzący do głównego gmachu łącznik mieszczący szatnię, gabinet dyrektora i bibliotekę szkolną.

pl.wikipedia.org

Przemaszerowali demonstracyjnie przed trybunami i udali się do szatni.

pl.wikipedia.org

Dziedziniec w zachodniej części budynku przekształcono w dwie szatnie męskie i dostępną od ulicy klatkę schodową, prowadzącą do dwóch szatni damskich, przedsionka oraz empor.

pl.wikipedia.org

Przez ostrą grę otrzymał dwie żółte kartki w konsekwencji czerwoną i jeszcze w pierwszej połowie udał się do szatni.

pl.wikipedia.org

Niemcy poszerzyli wnętrze o hall i szatnię, oraz toalety dla gości, których wcześniej nie było.

pl.wikipedia.org

Stadion powstał w roku 1909, ale nowoczesny kształt uzyskał dopiero w roku 1929, kiedy w wyniku przebudowy powstała trybuna, szatnie i restauracja.

pl.wikipedia.org