Übersetzungen für „temacie“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Französisch)

à titre comparatif

jak w temacie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Czasowniki mocne tworzą czas przeszły przez wymianę samogłoski w temacie, oraz takie same końcówki, przy czym nie dostawia się -e- (niekiedy jest ono już jednak w nieregularnej formie czasu przeszłego).

pl.wikipedia.org

W melancholijny temacie orkiestra przywołuje bijące dzwony, szelest liści i śpiew ptaków.

pl.wikipedia.org

Jednak zmianę samogłoski w temacie czasownika często można dopasować do odpowiedniego szeregu alternacyjnego, który mówi nam w jaki sposób ta samogłoska będzie się zmieniać na przestrzeni całej koniugacji.

pl.wikipedia.org

Pierwsze próby zastosowania tej metody szczepień miały miejsce w roku 1990, od tego czasu wykonano tysiące badań w tym temacie.

pl.wikipedia.org

Na tym temacie były oparte z reguły formy imperfectum, imiesłowów czasu przeszłego, supinum i aorystu.

pl.wikipedia.org

Literatura naukowa w temacie związku imigracji z przestępczością dostarcza zróżnicowanych globalnie wyników.

pl.wikipedia.org

W tym ostatnim temacie po raz pierwszy wyłożył swoją ekonomiczną filozofię „systemu oczywistości i prostoty naturalnej wolności”.

pl.wikipedia.org

Jest ekspertem w zakresie protokołu dyplomatycznego i etyki służbowej, publikował w tym temacie prace naukowe.

pl.wikipedia.org

Formie w liczbie mnogiej może towarzyszyć przegłos (czyli zmiana samogłoski w temacie).

pl.wikipedia.org

Kompozycja ta oparta jest na bluesowym temacie w stylu fortepianowego „boogie-woogie”.

pl.wikipedia.org